Обсуждение Долг Менгирона

[Виверн]

Ещё один неофит не справился с превратностями судьбы...
Суровое, однако, место

 

[DeletedUser1982]

Естественный отбор.

 

[DeletedUser2440]

бывает..

 

[DeletedUser1786]

Мало людей заходит на сайт, серверов новых не открывают. А времени этот сайт кушает больше чем все остальные...((
Два года его развивал и поддерживал, но есть проекты менее затратные по времени и ресурсам. К сожалею, не всегда получается все реализовать, что планируешь. А в сутках у меня всего 24 часа, поэтому пришлось выбирать.

Я готов его абсолютно бесплатно отдать тому, кто готов дальше его поддерживать. Могу даже на своем хостинге оставить, чтобы немного денег сэкономить новому автору. Но пока желающих не появилось....

Жаль. Сайт реально помогал.

 

[DeletedUser506]

Написано в игре?

В игре написано "напитки", а нужно "хлеб".
В приведенных выше заданиях правильно написано "хлеб".

 

[Виверн]

Спасибо за информацию. Дошли до этого задания. Тоже кто-то подменил хлеб на напитки

 

[DeletedUser1994]

А картинка в задании правильно хлеб отображает А вот перевод текста - лажа.

 

[DeletedUser1176]

Переводы тут часто лажают, уже привычно, бежишь на англо-ресурсы и вникаешь, что было сказано)))

 

[DeletedUser2550]

А картинка в задании правильно хлеб отображает А вот перевод текста - лажа.

 

[DeletedUser1994]

Посмотреть вложение 5677

И? Разве не хлеб изображен?

 

[DeletedUser1982]

Вполне возможно что перевод правильный.

 

[DeletedUser216]

30 хлеба как-то многовато, вот 30 напитков было бы в самый раз.

 

[DeletedUser1374]

Доброго дня всем. Кто подскажет почему на 11 этапе квеста ДОЛГ Мергирона НАПИТКИ не накапливаются в задании?

Прочитал надо хлеб)))

 

[DeletedUser1994]

Прочитал надо хлеб)))

Вооот, сначала читаем инструкцию, потом ломаем прибор

 

[Виверн]

Но так же совершенно неинтересно!

 

[DeletedUser1986]

На какой лысой коленке это все переводили??
Про хлеб-напитки написали уже. Вообще прекрасно. Ну, какая разница, право))
А что за "получите приличное количество монет"?
С моей точки зрения, оно неприличное))

 

[Виверн]

приличное

Значит "существенное"

Это как в анекдоте с неприступным кремлём.

 

[DeletedUser1994]

Трудности перевода и ничего личного ©

 

[DeletedUser1947]

Хотелось бы разработчиков ивентов попросить на будущее
-в заданиях на улучшение зданий ставить альтернативу...
А то получается: на момент ивента все здания в городе подняты до максимального (по главе) уровня. Улучшить имеющиеся здания невозможно.
А строить (и потом поднимать до 12 уровня) доп. 4 здания как то влом. И не нужны они и места нет...
Потому -просто заброшено участие в ивенте...

 

[Golden Star]

На какой лысой коленке это все переводили??
Про хлеб-напитки написали уже. Вообще прекрасно. Ну, какая разница, право))
А что за "получите приличное количество монет"?
С моей точки зрения, оно неприличное))

Ошибка перевода в двух квестах - это недоглядела я. Условие изменили, а я не увидела. Простите.
Ну а вот эти "немного", "много", "прилично" и т.п. - это уже к авторам сей экзекуции))