Пользовательский интерфейс Сообщения. Имя отправителя в заголовке ветки сообщений

[Nordishko]

В списке сообщений, особенно при общении в ветках с большим числом пользователей, было бы удобно перед текстом самого сообщения видеть от кого оно исходит (Ник игрока), это избавило бы от необходимости проваливаться в сообщение, что бы узнать отправителя.
Особенно это было бы актуально для Союзных веток Каруселей, когда несколько разных игроков указывают одинаковые ДЧ.
Не обязательно отображать полное имя для предварительного текста, достаточно было бы и первых 7-10 символов имени (если имя длинное).

 

[Yhendorn-1960]

Как я понял, требуется что-то вроде этого:

 

[Nordishko]

Как я понял, требуется что-то вроде этого:

и да и нет. Вопрос не во всплывающей подсказке, а в том, что бы перед сообщением игрока писалось От
Что-то вроде "От Сидор Иванов: маяк дс"